-
1 bake sale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bake sale
-
2 bake sale
-
3 póstula
-
4 postulación
-
5 bake sale
['beɪkseɪl]Общая лексика: продажа домашних печёных изделий (для сбора средств с благотворительными целями), распродажа выпечки -
6 garage sale
1) Общая лексика: распродажа домашних пожитков на дому2) Австралийский сленг: гаражная распродажа (распродажа ненужных в хозяйстве вещей, обычно в пользу их владельца, а также с благотворительными целями)3) Канадский термин: "гаражка" (buy a lamp / a monitor / two chairs and a couch at a garage sale - купить на "гаражке") -
7 гаражная распродажа
Australian slang: garage sale (распродажа ненужных в хозяйстве вещей, обычно в пользу их владельца, а также с благотворительными целями)Универсальный русско-английский словарь > гаражная распродажа
-
8 продажа домашних печёных изделий
General subject: bake sale (для сбора средств с благотворительными целями)Универсальный русско-английский словарь > продажа домашних печёных изделий
-
9 colletta
ж.сбор (денег, пожертвований с благотворительными целями)* * *сущ.2) разг. складчина3) устар. сбор податей4) стр. накрывочный слой (штукатурки) -
10 garage sale
«гаражная распродажа», распродажа подержанных вещей по самым низким ценам (таким же, как в «экономных магазинах» [thrift shop]). Обычно проводится с благотворительными целямиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > garage sale
-
11 sale of work
[,seɪləv'wəːk]прода́жа рукоде́лий (вышитых, вязаных и др. изделий; организуется обыкн. какой-либо женской организацией с благотворительными целями)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > sale of work
-
12 póstula
-
13 postulación
-
14 garage sale
гаражная распродажа (распродажа ненужных в хозяйстве вещей, обычно в пользу их владельца, а также с благотворительными целями)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > garage sale
-
15 телемарафон
телемарафон м. [telemarafon](непрерывная телевизионная трансляция, как правило в течение 24 часов, в виде концерта с благотворительными целями) TV non-stop charitable show -
16 social
ˈsəuʃəl
1. прил.
1) общественный;
социальный social welfare ≈ социальное обеспечение;
патронаж( с благотворительными и воспитательными целями) social amenities ≈ социально-бытовое обслуживание social appropriation ≈ общественное присвоение social consumption ≈ общественное потребление social conditions ≈ социально-бытовые условия social demography ≈ социальная демография social funds ≈ социальные фонды social location ≈ социальное положение social class ≈ общественный класс - social change - social contacts - social control - social democracy - social democrat - social democratic - social etiquette - social insurance - social legislation
2) коммуникабельный, контактный, общительный;
компанейский, дружеский - social dancing Syn: sociable
1., affable, gregarious
3) светский social reporter ≈ репортер отдела светской хроники
4) относящийся к положению в обществе - social climber - social ladder
2. сущ.
1) собрание, встреча (членов общества и т. п.)
2) разг. вечеринка Syn: party II
3) разг. социальное обеспечение прием, встреча, собрание ( членов клуба, общества) (разговорное) вечеринка общественный, социальный - * order (system) общественный строй - * unit ячейка общества (семья, группа) - * justice социальная справедливость - * institutions социальные институты - bad * behaviour антиобщественное повещение - * hygiene социальная гигиена - the * evil (эвфмеизм) общественное зло, проституция - * standards нормы общественной жизни компанейский, дружеский - * drinking выпивка в компании, дружеская попойка - * visit дружеский визит, посещение знакомых;
(дипломатическое) неофициальный (или протокольный) визит - to pay a * visit пойти в гости, навестить знакомых - he leads a very full * life он часто бывает в обществе - I spent a relaxed * evening я приятно провел время на вечере общительный - * character общительный человек бытовой, относящийся к повседневной жизни - purely * club клуб, где люди встречаются для отдыха, танцев и т. п. - * director of a hotel администратор отеля, ведающий культурным обслуживанием( развлечениями, спортивными мероприятиями и т. п.) относящийся к положению в обществе - a member of his * set человек его круга - to move in different * circles вращаться в различных кругах (общества) - to be smb.'s * inferior (superior) занимать более низкое (высокое) положение в обществе, чем кто-либо - to long for * advancement стремиться к продвижению по социальной лестнице светский - * reporter репортер (велико) светской хроники - a column of * gossip отдел светских новостей (биология) общественный;
стайный, стадный - * plants растения, растущие группами - * insects общественные насекомые family ~ work семейная общественная работа social бытовой ~ разг. вечеринка ~ общественный;
социальный;
social science социология;
social security социальное обеспечение ~ общественный, социальный ~ общественный ~ общительный ~ светский;
social evening вечеринка ~ собрание, встреча (членов общества и т. п.) ~ собрание, встреча (членов общества и т.п.) ~ социальный ~ светский;
social evening вечеринка ~ welfare патронаж (с благотворительными и воспитательными целями) ;
social evil проституция ~ welfare патронаж (с благотворительными и воспитательными целями) ;
social evil проституция ~ welfare социальное обеспечение welfare: social ~ повышение благосостояния social ~ социальное обеспечение;
общественное (социальное) благополучие social ~ социальное обеспечение -
17 social
[ˈsəuʃəl]family social work семейная общественная работа social бытовой social разг. вечеринка social общественный; социальный; social science социология; social security социальное обеспечение social общественный, социальный social общественный social общительный social светский; social evening вечеринка social собрание, встреча (членов общества и т. п.) social собрание, встреча (членов общества и т.п.) social социальный social светский; social evening вечеринка social welfare патронаж (с благотворительными и воспитательными целями); social evil проституция social welfare патронаж (с благотворительными и воспитательными целями); social evil проституция social welfare социальное обеспечение welfare: social social повышение благосостояния social social социальное обеспечение; общественное (социальное) благополучие social social социальное обеспечение -
18 social welfare
1) социальное обеспечение
2) патронаж( с благотворительными и воспитательными целями) социальное обеспечение работа по улучшению быта населения;
услуги, оказываемые государством населеню патронаж ("неблагополучных" семей, отбывших наказание и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > social welfare
-
19 social
social [ˊsəυʃl]1. a1) обще́ственный; социа́льный;social science социоло́гия
;social security социа́льное обеспе́чение
;а) социа́льное обеспе́чение;б) патрона́ж ( с благотворительными и воспитательными целями);social evil проститу́ция
2) общи́тельный3) све́тский;social evening вечери́нка
2. n1) собра́ние, встре́ча ( членов общества и т.п.)2) разг. вечери́нка -
20 social welfare
[ˌsəʊʃ(ə)l'welfeə]1) Общая лексика: патронаж (с благотворительными и воспитательными целями), работа по улучшению быта населения, социальное попечение, услуги, оказываемые государством населению, пособие по социальному обеспечению, социальное обеспечение2) Экономика: социальное вспомоществование3) Дипломатический термин: социальное благоденствие4) Социология: общественное благополучие5) Реклама: общественное благосостояние6) Деловая лексика: повышение благосостояния
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бреславль — (Breslau) главный город прусской провинции Силезии и округа того же имени, занимает второе место между городами Прусского королевства и третье место среди городов Германской империи, расположен на обширной, плодородной и хорошо обработанной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — (Suomi) Финляндская Республика (Suomen Tasavalta). I. Общие сведения Ф. – государство на С. Европы. Граничит с СССР на В. (длина границ 1269 км), Швецией на С. З. (586 км) и Норвегией на С. (716 км). На Ю. и З. берега Ф … Большая советская энциклопедия
Рубинштейн, Антон Григорьевич — (родился 16 ноября 1829 года умер 8 ноября 1894 в Петергофе) композитор и пианист. Театральные и музыкальные известия 11 июля исполнилось пятьдесят лет с того времени, как А. Г. Рубинштейн впервые выступил пред публикой в качестве пианиста. О… … Большая биографическая энциклопедия
Кони, Ирина Семеновна — (по сцене Сандунова) актриса и писательница, род. 5 мая 1811 года в семействе помещика Полтавской губернии Юрьева, ум. 24 сентября 1891 г. в Москве, где воспитывалась и провела свои молодые и преклонные годы. В 1837 г., под влиянием и по совету… … Большая биографическая энциклопедия
Литературные альманахи и сборники — Л. прибавления к календарям (см.) во второй половине XVIII в. превратились в сборники поэтических произведений, которые под именем альманахов муз (Almanachs des Muses, Musenalmanache) были в большом ходу во Франции и еще более в Германии;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции, под 59°20 сев. шир. и 18°3 вост. долг., на озере мелар, в том месте, где оно посредством небольшого Северного пролива (Norrström) и канала со шлюзом (Slussen) выносит свои воды в богаты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Театр* — I. Театр у греков и римлян (θέατρον) как особое сооружение, приспособленное для драматических представлений, получил правильное устройство впервые у древних греков; в существенных чертах он послужил образцом для римского театра; многие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цехи в Западной Европе — Содержание: 1) Определение Ц. 2) Происхождение Ц. 3) Общая характеристика Ц. 4) Организация Ц. 5) Хозяйственная структура Ц. 6) Политическая роль Ц. 7) Эволюция средневековой цеховой организация. 8) Упадок Ц. 9) Литература. 1) Определение Ц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Театр — I. Театр у греков и римлян (θέατρον) как особое сооружение, приспособленное для драматических представлений, получил правильное устройство впервые у древних греков; в существенных чертах он послужил образцом для римского театра; многие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цеха в Западной Европе — Содержание: 1) Определение Ц. 2) Происхождение Ц. 3) Общая характеристика Ц. 4) Организация Ц. 5) Хозяйственная структура Ц. 6) Политическая роль Ц. 7) Эволюция средневековой цеховой организация. 8) Упадок Ц. 9) Литература. 1) Определение Ц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зичи Г. — (Zichy) Геза, граф (23 VII 1849, замок Стара, ныне в Чехословакии 15 I 1924, Будапешт) венг. пианист и композитор. Получил юридич. образование в Будапештском ун те. Учился музыке у К. Майрбергера, Р. Фолькмана, позднее у Ф. Листа. В… … Музыкальная энциклопедия